NYMPH OF THE WOODLANDS | IVORI MAGAZINE

January 7

captura-de-ecra%cc%83-2016-12-28-as-15-48-33 serra-da-estrela-neve-style-checkserra-da-estrela-neve-style-check-1

 


Por esta altura, o ano passado, comecei a seguir as notícias e páginas de meteorologia da Covilhã/Serra da Estrela. Queria apanhar a Serra coberta de neve para fotografar este editorial. Na primeira queda de neve “a sério”, aluguei um carro e fiz a viagem de 3h de Lisboa-Serra da Estrela e regressei no mesmo dia. Saí de casa pelas 7 da manhã e quando cheguei a Lisboa já faltava pouco para ter de pagar mais um dia do aluguer do carro. Foi uma correria e um dia de aventura.

Apesar de ter nevado muito na noite anterior, com o passar do dia, a neve começou a descongelar e começou-se a ver menos e menos o branco. Foi uma corrida contra o tempo, ou o descongelar da neve! Para além disso, por falta de conhecimento, estive dentro do carro a caminho da Torre durante duas horas, porque toda a gente estava a tentar chegar lá acima e o trânsito era imenso. Quando cheguei ao topo, o mau tempo não deixou que nenhuma foto ficasse aceitável. Tenho outro conjunto de fotos que não entraram no editorial, mas posso fazer outro post com as fotos não usadas. O que acham?

A persistência e o bom planeamento resultou neste editorial que foi fotografado para a revista que desenvolvi para o meu projeto de tese – a IVORI. Por questões de logística, eu fui a modelo neste editorial, ao contrário dos outros que fotografei.

Não vou publicar no Style Check todos os artigos que desenvolvi para a revista, mas apenas alguns. Se têm interesse em conhecer o projeto, criei um website dedicado à IVORI com mais informação e imagens – http://ivorimag.portfoliobox.net/

 

By this time, last year, I started to follow the news and weather pages of Covilhã / Serra da Estrela. I wanted to catch the snow-covered Serra to photograph this editorial. At the first “real” snowfall, I rented a car and made the 3-hour trip from Lisbon to Serra da Estrela and made the same trip back on same day. I left the house at 7 am and when I arrived at night, in Lisbon, I almost had to pay another day of the car rental. It was a very stressful day, but a great adventure.

Although it had snowed a lot on the night before, during the day the snow began to melt, and the beautiful white started to disappear. It was a race against the clock, or the thawing of the snow! Moreover, for lack of knowledge, I have been stuck inside the car on the way to the peak for two hours, because everyone was trying to get up there and the traffic was terrible. When I reached the top, the weather was so bad that no photo taken was acceptable. I have another set of photos that did not make the editorial, but I can do another post with the unused photos. What do you think?

The persistence and good planning resulted in this editorial that was photographed for the magazine I developed for my thesis project – IVORI. For logistical reasons, I was the model in this editorial, unlike the others I photographed.

I will not publish on Style Check all the articles I have developed for the magazine, but only a few. If you are interested in seeing more of the project, I created a website dedicated to IVORI with more information and images – http://ivorimag.portfoliobox.net/

You Might Also Like

2 Comments

  • Reply Bárbara Pinheiro Baltarejo January 29 at 1:53 pm

    Acabei de descobrir o teu blog através do teu canal do youtube e fiquei rendida… Adoro! 🙂
    barbarabaltarejo.blogspot.pt

    • Reply Sonia January 30 at 3:50 pm

      Olá, Bárbara!

      Que bom!! Bem vinda ao meu cantinho 🙂
      Espero não desiludir.

      Beijinhos*

    Leave a Reply