CURRENT AUTUMN LIP COLOR

IMG_1206IMG_1026 Desde que a estação Outono começou, mas não propriamente o frio, porque em Lisboa ainda está calor, dei por mim ultimamente a usar menos os meus lipglosses e batons com tons claros, cor de rosinhas que normalmente são os meus produtos on the go, e comecei sem que me desse conta a usar cores um pouco mais escuras que combinam melhor com a estação. De momento, o batom da Rimmel na cor Amethyst Shimmer 084 é o que tenho adorado usar e ver em mim.  É um rosa muito escuro com um pouco de brilho e que se aplica muito bem nos lábios. Tendo a não passar o batom muitas vezes para não ficar com uma cor muito escura, quase bordeaux. Também tem esse cheirinho muito bom, o que é sempre um plus. Para o preço que foi (7.09€), estou feliz com a qualidade porque também fica nos lábios durante algumas horas, se não o comermos entretanto. De momento, é a minha cor preferida para este Outono. Quero saber nos comentários quais são os vossos batons preferidos para usar este Outono!!!   Since Fall began, but not exactly the cold weather, because the days are still very warm in Lisbon, I found myself using less and less my bright colors lipglosses, and started, without noticing it, using the darkest ones, which suit better this season. Right now, the Rimmel lipgloss in the Amethyst Shimmer 084 color is the one that I most love to see on me. It is of a very dark pink with a bit of glitter and is very comfortable to wear. I try not to pass it to much times in my lips in order to avoid getting a too much dark color, almost bordeaux. It also has this very pleasent smell, which is a plus. For the price I paid (7.09€, more or less 8.80$), I am happy with its quality, since it can endure on the lips for some hours, if I don’t eat it in the meanwhile. For the moment, this is my favorite color for Fall. Tell me in the comment section which are your favorite lipglosses to wear this Fall!!

Share Button

KEEPING IT CASUAL

capaAgora que estou a fazer um mestrado relacionado com moda e onde tenho que estudar tecidos, noto que estou mais atenta e que dou mais importância à qualidade das peças que compro. Eu sempre digo que prefiro qualidade a quantidade, mas nesta altura ainda não fazia questão de ler as etiquetas do que compro porque não conhecia muito dos materiais. Não é preciso estudar tecidos para saber que caxemira é super suave e confortável na pele. Pela primeira vez, penso eu, consegui vestir uma camisola de lã e sentir que estava enrolada no meu robe e não precisar de usar uma camisa interior. Só um aparte, que também aprendi não faz muito tempo, a caxemira vem da cabra-caxemira da Índia. Pronto, pensei que gostassem de saber. haha

Now that I’m doing a Masters degree in fashion and have to study textiles, I notice that I am more alert and give more importance to the quality of the pieces I buy. I always said that I prefer quality over quantity, but never made ​​a point of reading the labels because I didn’t know the materials. No need to study textiles to know that cashmere fabric is super soft and comfortable on the skin. For the first time, I think, I managed to wear a woolen sweater and feel that I was wrapped in my robe and there was no need to wear a vest. Just a curiosity, I also learned not so long ago, the cashmere is from the goat cashmere that comes from India. Okay, thought you might like to know. haha
IMG_0895 IMG_0696IMG_0837IMG_0688

IMG_0908

IMG_0919IMG_0701 IMG_0898 IMG_0877IMG_0765

 

DETALHES LOOK / OUTFIT DETAILS

CAMISOLA | KNIT: Zara

SAIA | SKIRT: Zara

CARTEIRA | TOTE: Parfois

SABRINAS | SHOES: Zara

ÓCULOS DE SOL | SUNGLASSES: Bijou Brigitte

 

 

Share Button

SIX WAYS TO WEAR A SCARF

3

O post de hoje é um vídeo com seis formas de usar um cachecol. Espero que gostem!

Today’s post is a video where I show you guys six ways you can wear a scarf. I hope you enjoy! 

Share Button

QUESTIONS & ANSWERS

Fotor01025185824Meninas (e meninos), sei que tenho andado um pouco desaparecida do blog. Tenho andado muito ocupada e ainda não me habituei à minha nova rotina e, para além disso, estou com gripe.
Como ainda preciso de editar todos os posts que tenho vindo a fotografar, lembrei-me de fazer um post de perguntas e respostas para nos ficarmos a conhecer um pouquinho melhor. Podem perguntar o que quiserem nos comentários abaixo e hei-de responder a tudo num próximo post.

Girls (and boys), I know I have been a little away from the blog lately. I am so busy and haven’t  gotten used to my new routine yet and, in addition, I have the flu.
As I still need to edit all the posts I’ve been shooting, I had the idea to make a post of questions and answers for us to get to know a little better each others. Ask whatever you want in the comments below and I will answer all the questions in a future post.

xx

Share Button

UMBRA

IMG_0332

Já me pediram várias vezes para fazer mais vezes looks alike, ou seja, looks em que me inspiro em alguma figura pública. No dia a dia não costumo a fazer isso porque cada um tem o seu próprio estilo e apenas gosto de me inspirar em pequenas coisas, mas este look foi um pouquinho excepção. Quem me conhece sabe que adoro o estilo da Olivia Palermo, penso que é das únicas figuras públicas que faço questão de ver as fotos dos seus looks, e, quando vi este look que ela usou na semana de moda em Paris, senti-me tentada a recriar porque mistura casual com sofisticado. Já tinha algumas peças parecidas no meu guarda roupa e dei o meu toque porque, apesar de gostar de looks monocromáticos, para este, achei que ficaria melhor e mais eu se os acessórios e o calçado fossem de uma cor diferente (que só por acaso é a minha cor preferida este Outono) do resto.
Também tenho de dizer que sou a maior fã de calças de ganga, mas estas, que são de um material mais leve, são tão mais confortáveis que acho que o meu amor vai ficar dividido.

O que acham? Gostaram? 

I’ve been asked several times to do looks alike where I get inspired in some public figure. On day to day I do not usually do this because each person has its own style and I just like to wear little things that inspire me and normally not the whole look, but this look  was an exception. Anyone who knows me knows that I love Olivia Palermo’s style, I think that she is the only public figure that I make sure to see photos of her outfits and, when I saw this look that she wore in Paris fashion week, I felt tempted to recreate it because she mixes casual with sophisticated. I already had some similar pieces in my wardrobe and gave my touch because, although I like monochromatic outfits, for this look I liked better if the accessories and heels were of a different color (just happens to be my favorite color this fall) from the rest.
I also have to say that I’m the biggest fan of jeans, but these pants, which are made of a much lighter material, are so much more comfortable that I think, for the first time,  my love for jeans is divided.

What did you think? Leave me a comment letting me know what you guys think of this outfit!

IMG_0506 IMG_0294 IMG_0442 IMG_0189 IMG_0207 IMG_0209IMG_0455 IMG_0192IMG_0397 IMG_0421IMG_0459 IMG_0298 IMG_0243 IMG_0265 IMG_0225IMG_0331

 

DETALHES LOOK / OUTFIT DETAILS

 CAMISA | SHIRT: H&M (novo/new)

 COLETE | VEST: Mango

 CALÇAS | PANTS: Mango

 SALTOS | HEELS: Zara

 MALA | BAG: Parfois

 

Share Button